安装使用 GoldenDict 查词神器

  • A+
所属分类:工具

简介

GoldenDict 是一个功能丰富的词典查找程序。支持多种词典格式,完美的文章呈现,保留了完整的标记、插图和其他内容,并允许输入没有任何重音或正确大小写的单词。

如何安装

去官网下载即可,http://www.goldendict.org/,按提示的装流程就可以

如何使用

1修改语言

菜单栏选择【编辑】>【首选项】:修改界面语言和显示风格

2管理词典

首先下载对应的词典包,具体链接见下面。根据个人情况选择存放位置.
菜单栏选择【编辑】>【词典】>【词典来源】>【文件】> 添加 选择上一步的词典位置打开,点击 重新扫描 完成后 Apply 应用

3使用方法

1热键 Ctrl+C+C ,选中需要翻译的词,按住 Ctrl 再按两下 C 键 ,就能呼唤 GoldenDict 帮你翻译

2手动查词:模糊匹配

在查询框中,利用通配符进行词目(headwords)的模糊匹配,可以查询一个记忆模糊的单词。

通配符:? (匹配任意一个字符),*(匹配任意字符数字)。

3添加收藏ctrl+E

4 发音播放器设置

如果点击喇叭图标没有声音,菜单栏选择【编辑】>【首选项】>【音频】> 播放 > 设置播放器

5排序词典

查找单词时,会按照词典栏的词典顺序进行检索,在菜单栏选择【编辑】>【词典】>【词典】,把对应的词典拖到第一位:

6屏幕取词 scan popup

当阅读英文生词较多时,打开屏幕取词会使效率提升。点击导航栏中魔法棒图标开启屏幕取词,或者右键托盘图标勾选「屏幕取词」

7查词:在线词典

菜单栏选择【编辑】>【词典】>【词典来源】>【网站】> 添加 > 启用

快捷键

Ctrl+M,显示 / 隐藏菜单栏(Menu)
Ctrl 后滑动鼠标滚轮,可以缩放显示界面

词典资源

Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th edition(En-En)-牛津高阶词典(英英)第8版,含图片及英式发音和美式发音
Merriam-Webster’s Collegiate 11th edition(En-En)-韦氏大学词典(英英)第11版,含图片及发音
Longman DOCE5-Longman Dictinary of Contemporary English 5th edition(En-En)-朗文当代第五版英英词典,含发音和图片,大部分例句也带有朗读,很强悍!!!
Longman Pronunciation Dictionary 3rd edition(En-En)-朗文发声辞典第三版,词典中有英音、美音,并对于“多音”的词,配有preference poll图表,即不同的发音在不同地区、不同年龄层里所占的比例。不得不说,这个碉堡了!!!
Longman DOCE5 Extras(En-En)-不包含单词发音和图片,但是包含了该词汇的各种搭配,和牛津搭配词典类似

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: